Canal House Station offers idiosyncratic, seasonal American cuisine in an elegantly restored 1870s train station. Reservations are recommended.