Caldera at Vida offers modern Latin and Greek cuisine alongside exotic cocktails.