Gotan is a coffee shop offering made-from-scratch Mediterranean fare in a spacious lounge, and also serves as an event space.