Corkscrew Bar is an easygoing tavern offering draft beer, cocktails, burgers, and pub fare in a casual space with TVs.