Muldoon's is an Irish pub offering comfort food favorites like pot pie and burgers in a lively, neighborhood atmosphere.