Arugula is an American eatery offering familiar dishes in a relaxed, seaside setting with an outdoor patio.