Uproot is an American eatery offering creative tasting menus alongside à la carte options like pizza and salad, all within a bright, modern setting.