Los Conejos is a cocktail bar offering a modern agave experience with Mexican-inspired bites and micheladas in a cozy setting.