La Comadre is a casual Mexican eatery offering breakfast and comfort food favorites like menudo and pozole.