Carnival Eats offers classic, comforting fare with a focus on dishes like fish and chips.