Por Vida Coffee is a cafe offering coffee, sandwiches, and acai bowls in a space shared with a tattoo shop.