Nothing Fancy Grill is a casual restaurant offering a menu of American and Mexican eats, complemented by beer.