This fast-food restaurant offers both Mexican-inspired fare like tacos and quesadillas, alongside classic fried chicken.