Plaza Cafe Southside is a modern diner offering a menu of homey American and Southwestern dishes, including all-day breakfast, made from scratch.