Nataaní Nez is a Native American restaurant offering all-you-can-eat fare, including fry bread and Navajo tacos.