U Ni Express offers a diverse menu of Chinese cuisine alongside other Asian dishes like pad Thai and teriyaki chicken, available for dine-in, takeout, and delivery.