Illy Caffe offers a quiet escape with coffee, sandwiches, and salads.