999 Pho offers Vietnamese cuisine with vegan options, accommodating groups and families in a moderately lively atmosphere.