Dove + Deer is a casual restaurant and bar offering small plates, beer, and cocktails.