Red Pepper Diner offers casual counter service featuring Sri Lankan specialties like curries, hoppers, and kothu roti.