Painters' is a trendy restaurant featuring floor-to-ceiling art, an eclectic menu of chic eats, and weekend live music.