Fuji Grill offers Japanese cuisine, including sushi and lunch-box specials, in a stylish setting with blond wood and greenery.