OSB Buffalo is a trendy cider bar offering flights, beer, cocktails, and snacks in a dog-friendly atmosphere.