Rancho Viejo Gates is a festive Mexican restaurant offering a spacious setting and an extensive menu of traditional fare and margaritas.