Red offers locally sourced New American cuisine and fine wines in a lively space with a garden.