Tellers Chophouse is a refined steakhouse set in a former bank, featuring a copper bar, terrace seating, and a wine cellar in the old vault.