Morningbird is a coffee shop offering breakfast, lunch, mochi donuts, and other sweets with Southeast Asian influences.