Aunts et Uncles is a relaxed vegan eatery offering plant-based burgers, breakfast sandwiches, sides, and cocktails.