Azalea is an Italian restaurant featuring meaty dishes from Brescia alongside seafood from Amalfi, served in an airy, high-ceilinged space.