Banter is a cozy cafe with a patio, offering elevated, health-conscious brunch fare, plus espresso and select cocktails.