Bison & Bourbon is a contemporary kosher steakhouse featuring craft cocktails and a sizable patio, housed in a former warehouse.