Casa de Costa is a New American restaurant housed in a Beaux-Arts townhouse, featuring multiple dining rooms, bars, and a rooftop eatery.