Clinton Hall is a group-friendly beer hall offering a curated selection of draft beers, plus offbeat burgers and loaded waffles.