Colonie is an American restaurant featuring locally sourced fare in a sociable, wood-accented space with an open kitchen.