Don Cheech offers Italian-American cuisine with vegan options in a restaurant featuring an old-school atmosphere.