Hamilton's is a tavern offering comfort food with global influences, alongside a brunch menu, in a cozy atmosphere.