Loma 5 is a relaxed Spanish eatery offering a menu of Latin favorites from breakfast to dinner.