Madison Cafe is a casual eatery serving American comfort food from breakfast to dinner, with a menu spanning quesadillas, Latin American dishes, and more.