Monkey Brothers Lab is a casual restaurant known for its comfort food, including empanadas and chicken tacos, with late-night service.