Oh Boy Brooklyn offers a seasonally driven menu of small plates, cocktails, and wines in a vibrant setting.