Ramonitas is a long-standing eatery serving Puerto Rican and other Latin dishes within a market setting.