Sam Sunny offers authentic Korean cuisine with a modern twist, complemented by cocktails, in a hip and spacious setting.