The Celtic Rail is a cozy Irish pub offering beer, cocktails, and food, complete with a jukebox and occasional live music.