The Pho 2 is a Vietnamese restaurant offering noodle soup, bahn mi, and spring rolls in a down-to-earth setting with woodsy decor.