Thonglor Thai is a minimalist, BYOB eatery offering classic Thai dishes for takeout or dine-in.