Vic's offers updated Italian dishes, cocktails, and housemade limoncello in a spacious, relaxed setting.