Hudson Taco offers tacos, empanadas, and margaritas in a historic train station with waterfront views.