El Coyote is a Mexican restaurant offering dishes like enchiladas and tacos in a lively setting with cocktails and live music.