American Beech offers considered coastal American cuisine in a convivial atmosphere, with luxurious rooms and lively bars for an East End getaway.