Chilitos is a casual Mexican restaurant serving classic favorites like enchiladas, tacos, and horchata.